careful consideration
US
・UK
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcSự cân nhắc cẩn thận
The plan requires careful consideration before implementation.
Phụ đề video
8 Dấu Hiệu Cho Thấy Ai Đó Thích Bạn Về Mặt Tình Cảm (8 Signs Someone Likes You Emotionally)
- You strive to take their feelings into careful consideration because you wanna cultivate the relationship.
Bạn luôn cố gắng xem xét kỹ lưỡng cảm xúc của họ vì bạn muốn vun đắp mối quan hệ.
- You strive to take their feelings into careful consideration because you want to cultivate the relationship.
Điều này cũng cho thấy bạn đánh giá cao họ vì những suy nghĩ, ý tưởng và quan điểm của họ, chứ không chỉ vì ngoại hình hay sự quyến rũ của họ.
Jurassic Park - Sử dụng chủ đề để xây dựng nhân vật (Jurassic Park-Using Theme to Craft Character)
- After careful consideration, I've decided not to endorse your park.
"Ông nhìn cô và gương mặt ông trở nên khác lạ,
- “Mr. Hammond, after careful consideration I've decided not to endorse your Park.”
"Tôi cũng vậy."
Tin tức TVB 7:30 | 7 tháng 1 năm 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Nestle noted that its decision to recall the formula consisting of its Nan and Wyeth products was made out of careful consideration, but
Nestle lưu ý rằng quyết định thu hồi sữa công thức bao gồm các sản phẩm Nan và Wyeth của họ được đưa ra sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, nhưng
- Nestlé noted that its decision to recall the formula, consisting of its NAN and WYF products, was made out of careful consideration,
Nhiều người tiêu dùng không thể liên lạc được với đường dây nóng của Nestle, và
Bảo tồn trong Hành động: Tháp Reculver và Pháo đài La Mã (Conservation in Action: Reculver Towers and Roman Fort)
- We designed a scaffold plan and gave very careful consideration to that to make sure the scaffolding was robust, that could withstand the wind speeds that we get here.
Chúng tôi đã thiết kế một kế hoạch giàn giáo và xem xét rất cẩn thận để đảm bảo giàn giáo chắc chắn, có thể chống chọi với tốc độ gió mà chúng tôi có ở đây.
- We designed a scaffold plan and gave very careful consideration to that to make sure the scaffolding was robust, that could withstand the wind speeds that we get here.
Vị trí của địa điểm có nghĩa là nó phải chịu đựng điều kiện thời tiết khắc nghiệt và điều đó đã dẫn đến nhiều xói mòn trên mặt tường.
Năm lần "hạ gục" bùng nổ của Karoline Leavitt tại buổi họp báo đầu tiên của chính quyền Trump (Five explosive Karoline Leavitt takedowns during first Trump administration press conference)
- You may have seen some reports about me and the show, and after giving all of this some careful consideration and weighing an alternative time slot CNN offered me,
Các bạn có thể đã thấy một số báo cáo về tôi và chương trình, và sau khi xem xét cẩn thận tất cả những điều này và cân nhắc một khung giờ thay thế mà CNN đề nghị cho tôi,
- and after giving all of this some careful consideration and weighing an alternative time slot, CNN offered me, I've decided to move on.
Các bạn có thể đã thấy một số báo cáo về tôi và chương trình, và sau khi xem xét cẩn thận tất cả những điều này và cân nhắc một khung giờ thay thế mà CNN đề nghị cho tôi,
Nếu Trò Chơi Con Mực THẬT SỰ Là Châu Á (If Squid Game Was ACTUALLY Asian)
- So! After careful consideration with our community, we have come to a decision.
Vậy thì! Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng với cộng đồng của chúng tôi, chúng tôi đã đưa ra quyết định.
- Sir, after careful consideration with our community, we have come to a decision.
Không! Không! Sh-
TỪ VỰNG NÂNG CAO/Cải thiện vốn từ vựng của bạn/Học tiếng Anh Mỹ / SCRUTINY / DƯỚI SỰ GIÁM SÁT CHẶT CHẼ (ADVANCED VOCABULARY/Improve your vocabulary/Learn American English / SCRUTINY / UNDER HEAVY SCRUTINY)
- I did not make that call without careful consideration, scrutiny of the facts, and
Tôi đã không đưa ra quyết định đó mà không cân nhắc kỹ lưỡng, xem xét kỹ lưỡng các sự kiện, và
- I did not make that call without careful consideration, scrutiny of the facts, and
Tôi không nghĩ mình thực sự phù hợp với cuộc sống công chúng, sự soi xét kỹ lưỡng như vậy.
Trung Quốc: Robot hình người bỏ xa con người trên đường đua | DW News (China: Humanoid robots leave humans behind on the racetrack | DW News)
- This will require careful consideration, in my view.
Theo quan điểm của tôi, điều này sẽ đòi hỏi sự xem xét cẩn thận.
- This will require careful consideration, in my view.
Và câu trả lời cho câu hỏi của bạn là có và không.
Uniqlo không sử dụng bông Tân Cương, sếp cho biết | BBC News (Uniqlo does not use Xinjiang cotton, boss says | BBC News)
- They're producing clothes without any careful consideration, which you can only wear for one season.
Họ đang sản xuất quần áo mà không có bất kỳ sự cân nhắc kỹ lưỡng nào, những món đồ này chỉ có thể mặc được trong một mùa.
Cách quyết định nên mua hay thuê nhà (How to Decide Whether to Buy or Rent a Home)
- but don't jump into such a major commitment before you're ready. With careful consideration,
- With careful consideration, you can decide whether it's best for you to buy or rent a home.
Với sự cân nhắc kỹ lưỡng, bạn có thể quyết định xem việc mua hay thuê nhà là tốt nhất cho bạn.